hibicore

napa

UMAGURUMA — 2009-11-03T23:28:00+09:00

　寒いです。と思ったら既に月が変わってます。早いです。

　会社の帰り、あまりの寒さに夕食をパスタをやめ、スーパーに立ち寄って牡蠣と野菜を買う。土鍋をひっぱり出して、今シーズン初鍋です。

　白菜の英語はChinese cabbage と思ってたら実は別名があって、それはNapaとか。語源は日本語の菜っ葉らしい。ホントですかぁ。

　もしやワインで知られるNapa Valleyは白菜の産地でもあるかしらん、と思ったらインディアンのコトバで豊潤って意味らしい。そういえば近頃はワイン鍋ってのもあるそうな。知らんかったぁ。
　
　ま、それはともかく季節は既に初冬の趣。楽しみは湯気にあるかな。
　　
　白菜の　あはき歯ごたへ　霜見月

　お粗末さまでした。

お茶にしましょう。そうしましょう。

UMAGURUMA — 2009-10-15T23:48:03+09:00

　沖縄に住む陶芸家の友人から個展の案内が届いた。
　出身地である大阪は箕面で。
　いろいろなカタチ、色や柄のお茶のポットが中心だそう。
　お茶にしましょう。そうしましょう。
　というのが今回のコピー。
　彼女らしいとしか言いようのない不思議であかるい器。
　手に取ったら、思わず笑ってしまいそうだ。

　もしもお近くにお寄りの機会ありましたら。

　ナマケモノ工房　Hana うつわ展
　２００９．１０．２２（木）ー１０．２７（火）
　１１：００ー１８：００（最終日１６：００）

　ミカリ　ギャラリー
　大阪府箕面市箕面６−２−１８
　（阪急箕面駅近く　Cafe サルンポヮク「縁」２F）
　TEL 072-764-8200

Conserve

UMAGURUMA — 2009-10-13T00:05:00+09:00

　てなわけで寝覚めのブログネタ。催促がてらのお土産を頂いてしまいました。

　サンフランシスコ、バークレーはジューン・テイラーのコンサーヴ（ジャム）です。サンタローザ・プラム、そしてアークティック・ローズとネクタリン。もちろん西海岸だから本場の？オーガニック、全て手作りのオールド・イングリッシュ・スタイルだそうだ。

　暮らしの手帖で記事を読んだのですが、日本ではまだ手に入らないのでしょうか。おそらくこの先もかな。ファーマーズ・マーケットかネットでの販売が主であまり店舗には置いていないそう。デイーン＆デルーカでもNYのフィフス・アヴェニュー店でしか扱っていないと聞いた。そう聞くとなんだが勿体なくて開けられない。
　なのでしばらくはテーブルに置き、美しい活版印刷のラベルを眺めながら楽しむことにする。ジャムを眼で見て味わうとは思いませんでした。

　しかし厳密に言うと、ジャムとマーマレードとコンサーヴはどうやら違うものらしい。

　・ジャムはフルーツ全てを使って、潰すか挽かれた状態のもの。通常はペクチンの含有量が高い。
　・マーマレードはフルーツの欠片を残し、ジェリー状にしたもの。柑橘系の皮とジュースが元になる。
　・コンサーヴはいくつかのフルーツをミックスしたもの。多くは柑橘系でナッツやレーズンも使う。
　
　コンサーヴ（Conserve）って聞き慣れない言葉が気になったので辞書を調べたら、実は英国ではもうひとつ、資源やものを「大切にする」という意味もあるそうだ。もしやオーガニックな考えにも通じるのかもしれない。どんな味がするのでしょうなぁ。

　瓶ものは開ける瞬間がイイ。凹んだ蓋が音を立てて、まるで春の日に生命が息を吹き返すようで。

　そしてもう一つ、バークレーといえばご存知ピーツ・コーヒー。

　かっては東京にも進出して、でも閉店を余儀なくされて、その青山店の最後の日をブログに書いた。読んでくれたことが嬉しいし、それが一つのきっかけになって、めぐりめぐってこうして再び手に入るなんて、わらしべ長者というか、はたまたバタフライ効果というか。。ブログは書いてみるものです、笑

　ジューン・テイラーもピーツもネットでショップがあって、今は日本からでも手に入れようと思えばそう困難なものではない。
　インターネットによって世界は狭くなった。毎日浸かっていると時々そんな感覚になる。単純にカートへ入れてクリックしてカード番号を入れて後は待つだけと、一昔前L.L.Beanのカタログを見ながら手書きでチノパンやデッキシューズのサイズや商品番号を書いてファックスを送っていた頃に比べても、格段に世界を手に入れることは簡単になった。

　けれど、まだまだ手に入らないものってある。というか、簡単になることで失っているものはないだろうか。例えばいつ届くか、間違えてないか、わくわくドキドキする事が少なくなって来た。いや、いまだにイタリアへのクルマのパーツ注文だけはそれが変わってないか、笑
　まぁそれを苦労と見るか、楽しみにするか、安心で楽になったと取るかはその人次第なのだろう。

　でもこうして知人がわざわざ歩き廻って探してくれて、手で渡してくれるというのは何よりもかけがえがない。お金の安い高いでもなく、勿論インターネットの簡便さとは言わば対極。このリアルな嬉しさにだけは、きっとどんなに技術が進んで便利な世界になっても敵わないだろう。

　お土産を手に取りながら、コンサーヴの意味をもう一度考えた。

Typhoon

UMAGURUMA — 2009-10-08T09:22:21+09:00

　速いです。藪に入って黄金のうたた寝をしていたら、９月を通り越してもう１０月。
　そろそろブログを更新しなければ、と思っていた矢先に知人に起きろぉ〜と催促されてしまいました。。すいません。謝ってどうする。

　そんなわけで台風１８号が上陸した。寝てるバヤイではありません。
　ラジオのニュースによると今年は伊勢湾台風から５０年だそう。私と同い年。こういうのは嬉しくないですね。

　実はたった今、わがローカル岡崎は朝の８時で、激しい風雨の音で目が覚めた明け方からずっと停電が続いている。
　困るのは冷蔵庫の中で、常温に戻りつつあるのです。
　この際だからと整理を兼ねて朝食を多めに取ることにする。卵はもともと常温でも大丈夫。野菜も本当は大丈夫。肉はヤバいですね。なんと朝からオージービーフのステーキです。ガスはプロパンなので使えるのが幸い。サラダとショートパスタを茹でて瓶のジェノヴェーゼを。
　そしてかなり柔らかめのヴァニラアイスに、１０年もののバルサミコを掛けて頂く。
　良いバルサミコを使うと、レディ・ボーデンがハーゲンダッツぐらいにアップグレードする、、気がする。笑
　エル・サルヴァドルの珈琲が美味しい。

　自然災害は怒りのやり場がないだけに辛くて悲しい。
　せめて困った時に、小さくとも身の回りに楽しめる余裕、機転があるとイイなぁとこんな時つくづく思う。

　参考：伊勢湾台風

暑中お見舞い申し上げます

UMAGURUMA — 2009-08-05T21:21:00+09:00

　梅雨明けしましたね。。冷夏と書いて即裏切られたようなこの暑さ、なんなのでしょうか。梅雨明け３日で既に夏バテ状態です。てなわけで再度お見舞いのミースつながり。苦虫顔も暑そうです。

　　　　　　　　　　　　　　２００９　盛夏　UMAGURUMA

　S.R. Crown Hall IIT Chicago IL (Mies van der Lohe 1956）

　McCormick Tribune Campus Center IIT Chicago IL (Rem Koolhaas 2003)

冷夏お見舞い申し上げます

UMAGURUMA — 2009-08-01T21:03:10+09:00

　如何お過ごしですか。梅雨が開けたのかどうか、ハッキリしないまま８月になりました。早いですなぁ。
　毎日が目紛しく過ぎて体調も相変わらず。今年の夏休みはちょっと薮入りで充電です。
　薮入りと言えば、、去年はシカゴ郊外で薮に入って行ったのでした。写真を整理しなければと思いながら１年が過ぎ、すでに遠い想い出になりかけてます。。

　どうぞ皆様に悠久の日を。

　　　　　　　　　　　　　2009　夏　UMAGURUMA

　Farnsworth House Plano IL USA (Mies van der Rohe 1951)

papier darmenie

UMAGURUMA — 2009-07-18T15:28:00+09:00

　アルメニアの紙、と名付けられたこれは、先日東京に帰った際に丸ビルの文房具店で見つけて買い求めたフランスの紙のお香。少しばかりレトロでエキゾチックなデザインのブックレットスタイル。手に取ってパラパラと捲ると微かに甘い薬草のような香り。
　そういえばサンタ・マリア・ノヴェッラでも同じような紙のお香が出ているけど随分と高価だと思った。このパピエは値段も安価で庶民的だ。創業１８８５年というから、１２０余年。値段は永く愛用される理由でもあるのだろう。

　使い方は簡単。点線に沿って長方形の紙を切り離し、横森良造さんのアコーディオンのような形に折って火をつけたら直ぐに消す。じわじわと燻りながら煙が昇る。一枚の紙が燃え尽きるまでほんの一分程。煙は紙の焦げる匂いが強く香りはしかしほとんど感じない。もしや湿気っているのかと思ったが、そうではなかった。実はアルメニアの紙は普通のお香のように煙そのものが匂いを運ぶわけではないよう。紙にしみ込ませてある成分はというとベンゾインという安息香。その効能書きによると、本来はデオドラント、部屋の消臭、空気を浄化する作用のものだそうだ。

　勿論モクモク煙が出て箪笥の陰でゴキブリが苦しがる程のものとはハナから思っていなかったけれど、ちょっとイメージが違って期待はずれ、なんだかあっけなく、もの足りない感じがしたのだった。ふーむ、デザインに惹かれて買ったはもののちょっとハズレかもしれない。。でもそう高価なものでもないので、いつもの勉強代と思う事にするか。。

　ライアル・ワトソンの「匂いの記憶」という本によると、もともと動物には言わゆる麝香を感じる器官があって、それは発見者の名前をつけてヤコブソン器官と呼ばれる。簡単に言えば、哺乳類が異性のフェロモンを感じる部位。ヒトには嗅覚器官が残り、ヤコブソン器官は退化して機能しなくなっているというのが定説だけど、ワトソンはそうではないと言う。性的な刺激も含めてヒトの第六感を司るのはこの超嗅覚の鋤鼻器、永く眠っていると言われるヤコブソン器官であると主張する。
　顔に表情が出るように、ヒトは匂いの情報も発信している。怪しいやつのことををクサい、危険や犯罪をキナ臭いニオイがすると言ったりするのは、実は表現が本能的な感覚に合っているからだろう。

　ニオイが記憶と結びついているのもよく知られることで、我々にも経験がある。いわゆるプルースト効果というやつだ。
　お線香で子供の頃のお婆ちゃんの家を思い出し、プールの塩素臭は木漏れ陽の下の汗と鼻の奥のツンとした感覚を呼び起こす。耳の中の水の音。そしておにぎりと麦茶。夏が来れば思い出すのは尾瀬だけとは限らない。街なかですれ違う人に、昔の恋人を振り返るとか。

　嗅覚と聴覚、耳鼻の器官が他のそれと違うのは、いつも外に開いていて働いているということだ。眼は閉じる事が出来て、自分の意志で黙る事も断食も口には出来る。身を守る本能に直結しているという意味で耳と鼻は、眼や口よりも大切な働きを前段で担っている。だから後段の脳には例えばカクテルパーティの機能があり、まるでオーディオのミュートのように意識の閾値も可変出来るように設けてあるという訳なのだろう。もっとも最近は耳の方はiPodってヤツのためにイアフォンで閉じられていることが多いから、鼻はその分キツいシゴトが増えているかもしれない。

　近寄るな　オナラは誰にも防げない

　オナラは音がすれば気がつく事が出来るけど、スカシはなかなかタチが悪い。イアフォンしてたら尚更。ふと近づいた野郎が一発いたした直後だった時、さてあなたはどうするか？　
　そんな時は緊急事態だから、急いで耳からイアフォンを外して鼻の穴に挿す、が正解です。だからヘッドフォン型よりカナル型が良い。ピンポン

　そんなくだらないことを考えているうち、ふと香ってくるのです。忘れた頃に甘いアルメニアの紙が。煙も消えてポットの中でとっくに灰になっているというのに、仄か（ほのか）に空気に混じって匂うというのだろうか。普段は感じない、意識していない空気の存在というものを感じるようになる。ちょっと普通のお香とは違う不思議な感覚です。
　そもそもこんなお香を欲するというのは、疲れたり、リラックスしたいと本能的に思う時だろう。あまり自分は好きなコトバではないけれど、癒しというやつだろうか。
　仄かというのは文字通り灰の火種が失せるということだ。後に残るのは、時の余韻みたいなものなのかもしれない。

　どこかで見つけたら、手に取ってみて甘い匂いが嫌いでなければ、ダマされたと思って買ってみてください。創業１８８５年はダテじゃないかもしれない。

スーパー給食

UMAGURUMA — 2009-07-05T21:10:00+09:00

　最近の子供は家庭科どうよって書いたばかりで、先週こんな記事を連日で見つけてしまいました。。

　西麻布シェフのスーパー給食　１食２５４円お代わり連発

　シェフが出張、給食どうぞ　小学校でフランス料理　埼玉

　やがて判ると思うけどキミタチそれってフランスやイタリア「風」だよってツッコミは置いといて、子供のうちにこういう味覚を知る機会があるっていうのは羨ましい。きっと彼らの何人かはシェフになったり、外食産業に関わったり、何十年後かにブログでアルハンブラならぬアルデンテの想い出を書いたりするだろう。

　良く知られているハナシだけど、アメリカの某巨大ハンバーガーチェーンのビジネスモデルは子供にその味を覚えてもらう事だという。人間の味覚が形成される１２歳ぐらいまでの間にだ。子供の時に覚えた味覚は大人になってもずっと消えないとか。ある種の洗脳と言えるのかもしれません。例えばアメリカナイズされた食生活が、どれだけの社会問題を誘発しているのか。その因果関係は自分には判らない、証明出来ないけれど、でもうっすらとでもヤバさを「感じて」しまうのは何故だろう。
　ま、世界中に出店して均一品質を保ちながら、あれだけ売れているのに、いつも悪者になるってのはどうかとも思うわけですが。それってもしかしてアメリカって国を象徴しているのかもしれないですなぁ。

　誤解を恐れずに書くと、身の周りの今の３０代の前半ぐらいって、アトピーで悩むヒトが多いという印象がある。これも勝手な想像だけど自分も含めた彼らの親の世代が、もしや化学調味料や人工甘味料で侵されているからではないか。アレルギーの因果関係は証明が難しいだろうか。例えば標識アミノ酸みたいなもので、どれだけ残留度合いが違うか可視化できたらスゴい。脂肪分もか。今のところ外から簡単に判るのはつまめる厚さだったりする。なはは

　こうして小学校での食育プログラムがニュースになるのは、そのヤバさを皆が感じている証明なのだろう。そして日本だけに限ったことじゃないのだろう。そのうちニュースにもならなくなる、つまり当たり前に定着するとイイね。どんな種まきでも結果が出る迄には辛抱強く、長い時間が掛かるものなのだから。

vertigo

UMAGURUMA — 2009-07-04T17:51:00+09:00

　朝目覚めた時に、ほんの少し手足が痺れるような感覚がある。毎朝というわけではなく、週に３、４日。この２ヶ月ぐらい前から。もともと低血圧で心拍数も低いけれど、歳をとると高血圧になる人が多いから今から低めなのはそう問題ではないと検診の度に医者に言われてきた。それが末梢にも影響はあるのだろうか、子供の時は耳たぶや踵の血行が悪く冬はシモヤケに悩まされた。

　その朝の痺れと因果関係があるのかどうか判らないけれど、このところ目眩が起る。立ちくらみではなく、普通に立っている時やオフィスで椅子に座っていて起る。倒れ込む程のことはないけれど、ふらっと来て一瞬眼の前の世界が歪む。山奥の鄙びた温泉宿の壊れかけたTVを叩くみたいに。また何事もなかったかのように大丈夫になって、そして直ぐに忘れる。

　５０年も生きていれば、誰でも少しぐらい調子の悪いところやガタが来ても勿論おかしくない。これまで事故で大腿骨を二回も骨折したし、スキーで滑落転倒して肋骨にヒビが入ったり、テニスで靭帯を痛めたり、忍者ハットリ君になりそこねて中指の先を皮一枚で落とし掛けたり、一度には思い出せないくらい切ったり縫ったりと生キス、じゃなくって生傷も絶えなかったから、身体中継ぎ接ぎだらけのワケアリで程度が悪い。中古車で言えば低年式不人気車の修復歴あり。疲れてくると真っすぐに歩けない。

　今朝は目が覚めたら４時半で、手足が痺れてあまりに寒いので風呂に入った。湯船に浸かりながらこのヤバさ加減を自問する。自分のことなのにシリアスか否かも判らず、そもそもこんな時にはどの病院の何科に行けば良いのかすら判らない。とりあえず総合病院に行けば、おそらくなんらかの原因を特定するために精密検査を受けることになるのだろう。考えるだけで面倒くさくて堪らない。

　あとどのくらい、ダマしダマしこの身体とつき合っていけるのか。例えば平均的な寿命から逆算して仮にでもマイルストンを置いてみると良いかもしれない。大きくは社会的な寿命と、人間の寿命。マイルストンはそこに向けて誰かにバトンを渡す為のだ。凡庸な人生でもイヤになるくらい様々なバトンがあって、たぶん全ては渡し切れないだろうことも朧げに判ってしまう。それこそ一生掛かりそうだ。

　「ゾウの時間ネズミの時間」で知られる作者の別のある本によると、ひとつの生命でプログラムされている心臓の鼓動数は１５億回だそうだ。それをネズミは２年で使いきり、ゾウは７０年掛ける。犬はせいぜい２０年。そこから計算すると人間は４０年ぐらいのはずだが、１５億回を過ぎたらいきなり止まる訳ではなく、そこから徐々に放物線を描くように収束していくことになる。終焉に向けて。だから４０歳を過ぎたら残りはオマケの人生と考えて、開き直って？ポジティブに生きようってことらしい。でもそのオマケとやらを既にどれだけ使ってしまったか、やっぱり気になるけどね。
　
　まだ薄暗い風呂上がりに一杯の水を飲む。痺れも取れてとりあえず今日のところは病院に行かずとも大丈夫な感じ、と思い込むことにする。歳をとると子供に戻ると言ったのはピカソだっけ。ということは、もっとオマケをと欲しがるのも子供と同じってことか。

rain drops music

UMAGURUMA — 2009-06-29T21:14:00+09:00

　高速バスは雨と渋滞で本宿バス停への到着が遅れた。

　そのせいでバス停から名鉄へ歩いての乗り継ぎがうまくいかず、本宿駅のホームで寒いなか待つ羽目になった。時刻表を見ると２０分以上次の電車が来ない。しかもそれは東岡崎駅止まりで、そこから更に次の各駅停車を待って乗り換えて一駅、そこからようやくJRの環状線に乗り換えることになるのだ。最後はJRの駅からこの雨のなか着替えの大荷物をもって自転車である。こんな時に高速バスで戻ることを選んだオレがアホだったのか。。

　しかし定刻どおりと言わず、ノロマなバスがほんの少し気を利かせてあと２分早く着いていれば走って電車に間に合ったかもしれないのに、、マイった。

　思わず普段は滅多にしない携帯の乗り換え案内にアクセスしてみる。なんと一度豊橋まで逆方向に戻ってからJRに乗り替え直した方が早いという、、絶句。素直に案内に従っても高速バスを降りてから家に着くまで１時間以上は掛かる計算になる。運賃も１３７０円。これなら最初からそのまま高速バスで名古屋まで行って、JRで直に引き返した方がよほど早くて安かったじゃないか、、なんてこった。。

　田舎は本当に不便でトホホだ。ド田舎なら兎も角こういう中途半端な田舎が一番始末に悪い。いったん電車を逃すと他にフォローできる選択肢がなくて時間と我慢を強いられる。東京のように５分も待たずに後続の電車が来るなんてことは昼間でもあり得ないのだ。そして急行の停まる駅前だというのに時間をつぶすようなものは見あたらない。夜のこの時間は既に売店も閉まって、信じられないが今時駅前にコンビニすらないのだ。反対側のホームにはウンコ座りケータイのヤンキーねーちゃんがひとり。ずり落ちパンツの茶髪だ。甲高い笑い声。坊主憎けりゃハミパンも憎いか。思わず雨を見上げ、長いため息が出た。

　こんな時に限って読む本も忘れてしまってマヌケなまま待つこと２０分強。ようやく電車に乗ったけどすぐまた降りて今度は各駅を待つ。脱力したまま更に脱力。もうすっかり疲れきっていたがどうせ一駅、もしや待つより東岡崎の駅から隣の岡崎公園前駅まで歩いたほうが早いのではと思い、駅員に隣の駅までどのくらい離れているかを尋ねた。

　え、歩いて行くんですか、雨降ってますよ、と名鉄駅員。

　んなこたわかってるよオメーんとこの電車が来ないから悪いんだろーがと思わず言いかけたイカンイカン。東京に住んでると電車の一駅などすぐに歩けるだろうと思うけど、地方ではホントに距離がある。おそらく歩けば２０分以上は掛かるだろう。

　うーん、歩くの大変ですよ、どこまで行きますか？

　JRの岡崎。

　だったら経由のバスがあります。駅前の４番から。

　こんな時間でも、まだあるの？

　まだあるにはあります。

　この時点で、なかなかこないバスを待つ哀れな自分の姿がよぎる・・・なんたって週末は東京に帰ったものの、結局ずっと雨にたたられてツイてないこと夥しい。まあ、いいや。もうすっかり疲れていたオレは駅を出てバス乗り場にとぼとぼ歩く。

　案の定まばらな人影。あきらめ半分バスの時刻表を見る。そもそも昼間だって１時間に３本しかないじゃないか。。。時計を見る、としかし、おっ、おっ、あと５分で、、来るぅうう！思わず涙が出そうになった。

　その４番バスの乗り場には既に待ち人１人。直立して不自然に動かないその若い男性は、よく見ると白い杖を持っていた。視覚障害者だった。そして肩からの黒い大きな荷物はエレキギターのソフトケースだ。

　まもなくロータリーに入ってくるバス。ようやく少しだけ安堵。ドアが開き、杖でステップの位置を確かめながらその男性はバスに乗ろうとする。２つ目のステップで彼の右手が空を探る。もっと右です取りましょうか、と後ろから聞く前に探り当てた整理券。彼はあらかじめ教えられているように静かに優先の席に腰掛ける。オレは少し離れて彼の斜め後ろへ。乗客は２人だけだ。

　日曜の夜のこの時間まで、バンド練習でもしていたのだろうか。おそらくスタジオなんて立派なものじゃなくて、区役所とか、公民館あたりの寒々しい一室だろう。ストラトキャスターを抱え、弦をなぞり、フレットを探る彼の姿を想像する。仲間はどんなで、それはどんな曲か、彼は何を歌うのか。オレはそっと眼を閉じてみる。低く流れるエンジンの唸り。屋根を叩くリズム。フロントガラスの闇にワイパーのメトロノームが繰り返す。彼の耳に果たしてこの雨音は、音楽のように聴こえるのだろうか。雨の匂い。黒く光るアスファルト。滲むネオンサイン。ざわめく街路樹の観客。薄目を開けるそんなオレに彼はじっとしている。彼には周りを気にする必要などないのだ。そして彼は雨のなか、ただ見えない音を見ている。

　バスは駅前のロータリーに入り始める。ひと差し指に紫色の停止ランプ。彼は降りるそぶりを見せず、この先どこまで行くのか判らない。若い。だからつまり、自分よりもまだずっと遠くて長い道のりだろう。降りがけに、彼が傘を持っていないことに気づいた。思わず持っていた自分のものを渡そうかと思ったが、躊躇ってしまった。どうかバス停に、誰かが、優しい誰かが待っていますように。闇に遠ざかる小さな赤いランプ。

　駅からビアンキで走り始めるとまた雨が強くなり始める。みるみるうちに紙の手提げ袋が濡れて破れ、カゴから荷物が道路に落ちる。あわててブレーキを掛け後続のヘッドライトのなか降りて引き返す。主人を待ちきれずに倒れるビアンキ。もうシャツも、パンツも、びしょびしょだ。くそったれ。いい歳こいて、バスが少し遅れたからなんだ、電車が来ないぐらいでなんだ。ちゃんとこうして今日のうちに帰れる。もうすぐアパートだ。濡れたからなんだ、熱いシャワーを浴びればいい。コップ一杯のミネラルウォーター。おいしい水が生き返らせてくれる。洗いたてのTシャツと柔らかいバスタオル。洗濯機は無印良品の全自動だぜ。関係ないか。そうなんだよ、そんなことは、な　ん　で　も　な　い。

　壊れたビニール傘を折りたたみ、オレはビアンキを起こして再びペダルを漕ぎ始めた。